Ordövning till Mordet på golfklubben

Här är en länk till en övning på glosor.eu med mina svåra ord ur boken Mordet på golfklubben.

Läslogg: Bokrecension

Jag har läst boken Mordet på golfklubben av Elsa Sjöholm. En burdus och provokativ medlem, Viktor Berg, hittas mördad på golfklubben och vi får genome en tillbakablick följa vad som hänt innan mordet samt sedan vad som händer därefter. Man får lära känna ett litet samhälle där folk har koll på varandra och det finns både vänskapsband samt fiender bland invånarna. Det fanns många som hade anledning att tycka illa om Viktor Berg.

Som golfspelare kände man igen sig i många saker i boken. Golf är både en fysisk men framför allt psykiskt krävande sport och många av de känslor man upplever på golfbanan beskrevs på ett inlevelsefullt sätt. Jag satt och smålog när olika irriterande situationer på golfbanan beskrevs.

Boken var aldrig riktigt spännande. Det var lågt tempo i boken och jag kände aldrig att jag måste läsa vidare för att se vad som händer. Jag tror också att många som inte spelar golf skulle ha lagt boken ifrån sig för det förekommer massor med golftermer och "regler" för hur man ska uppföra sig på en golfbana. Detta måste kännas förvirrande och störande om man inte är inne i detta.

Det var intressant att författaren hade bakat in många samtida problem i boken: ekonomiska oegentligheter med ideella styrelsemedlemmar som förskingrar föreningars pengar, grupptryck från betydelsefulla personer, politiska intriger och försök att manipulera bort obekväma personer, protester och vandalism på flyktingförläggningar samt hur utsatta familjer kämpar för att få tillvaron att gå ihop.

En annan intressant och annorlunda sak med boken är att kommissarien inte är speciellt aktiv och synlig. Det är visserligen han som i slutet lägger ihop alla lösa trådar och kommer fram till lösningen på mordgåtan, men han är ingen hjältedetektiv som utsätter sig för faror och tränger in brottslingen i ett hörn. Det finns faktiskt ett visst virvel i slutet om den lösning som presenteras är den riktiga. Vissa bitar passar fortfarande inte riktigt in i bilden och läsaren tillåts dra egna slutsatser. 

Som jag sa tidigare tror jag man måste vara golfare för att läsa denna bok. Jag tror även att boken passar vuxna läsare mest. De problem som tas upp har störst igenkänningsfaktor hos vuxna. Boken får två utav fem golfbollar av mig.

Boken får två utav fem golfbollar av mig

Ordlista

konvenas = god ton, sedvänja
Golftävlingen stred mot konvenansen.

manfall = bortfall
Manfallet hade varit stort före tävlingen.


åma sig = göra sig till, sjåpa sig
Man kunde inte stå här och åma sig.

parodi = förlöjligande
Det här är parodi på golf.

förakta = hata
Sollentunamannen föraktade mixed-tävlingar.

opponera sig = säga emot, protestera
Ingen opponerade sig.

lamentera = klaga, jämra sig
I TV hade man lamenterat över attacken på flyktingförläggningen.

reducerad = minska, dra in på
B-medlemmar hade reducerad spelrätt.

expandera = utvidga
Golfklubben måste expandera.

Läslogg: Illustration

Vid obduktionen framkom det att Viktor Berg blivit ihjälslagen med en golfklubba.

Ordlista

genuin  = äkta
Dalby golfbana är en genuin landskapsbana

prioritera  = ge förtur till, gynna
Vi måste prioritera det stora utbyggnadsprojektet.

kätting   = grov kedja
Hunden stod bunden med en lång kätting vid sin koj.

insinuera = antyda
Vill du insinuera att jag är mördaren?

verifiera = bekräfta
Föreståndaren har ingen som kan verifiera att han satt och jobbade vid tiden för mordet.

A Letter to My Students

Dear students in 7a,
Welcome to Gunnesbo school and the class 7a. My name is Monica Carlsson and I'm your English, Swedish and German teacher. I'd like us to get to know each other better. That's why I've written a letter to you.

Let me tell you about myself. I was born in Brösarp in Österlen, but moved to Kristianstad and then Lund to study. When I got married I moved to Åkarp, where I still live. Have you lived here all your life?

It takes me about fifteen minutes to drive my car to school. Sometimes I go by train and then it takes a little longer. How do you get to school?

I've got two children, Martin and Matilda. They are 24 and 21 years old. We haven't got any pets. Tell me about your family? Have you got a pet?

I like reading, playing golf and to play the clarinet. I love to escape into the different worlds presented in books. When I was younger I used to play football and floorball, but now I'm too old for that so I and my husband spend a lot of time trying to play golf instead. It's a difficult game! Twice a week I play the clarinet. Once I take a lesson and once I play with the orchestra Spårvägens musikkår in Malmö. Do you play any instrument? What sports are you interested in? What do you do in your free time?

I think that Gunnesbo school is a friendly school and I hope you will enjoy yourself here. Please write and tell me about yourself. I look forward to reading your letter.

All the best,
Monica

Läslogg: Bokens konflikt

(Jag har läst till sidan 150.)

Problemet eller konflikten i boken är att en person, Viktor Berg, blivit mördad. Efter bokens inledning där man hittar Viktor död i ett dike på golfbanan, har läsaren fått en tillbakablick i vad som hänt i Viktors liv det senaste halvåret. Det visar sig att Viktor är en självsäker och burdus person som alltid säger vad han tycker, ofta på ett aggressivt och provocerande sätt.

Viktor klagar på hur golfklubbens ekonomi sköts och antyder att styrelsen svindlar bort klubbens pengar.  Klubbens revisor verkar nervös när lokaltidningen vill förhöra sig om detta påstådda bedrägeri. Viktor klagar på intendenten och hans flickvän som är heltidsanställda och han retar sig högljutt på nya rutiner och på hur andra golfspelare sköter sig på banan.

Viktor sitter i kommunstyrelsen för folkpartiet men har blivit en belastning för partiet eftersom många retar sig på att Viktor tjänar pengar på att driva flyktingförläggningen. Vi får veta att en annan person, Bertil Böhm, planerar att ta över Viktors plats i kommunstyrelsen. Det finns även några personer som gått så långt att de vandaliserat på flyktingförläggningen.

Viktor beskrivs även som en mansgris som tycker att kvinnan ska serva mannen och inte sätta sig upp mot mannens vilja. När kommissarien förhör Viktors fru är hon lojal till sin man men hon visar inte upp någon större förtvivlan eller känslosam sorg så kommissarien misstänker att de inte haft ett kärleksfullt förhållande.

Viktors sekreterare på sågverket Anna Jax är också hon lojal mot sin förre arbetsgivare och blir irriterad när kommissarien antyder att Viktor haft fiender. Kommissarien undrar om Viktor haft ett förhållande till sekreteraren. Visserligen var Viktor betydligt äldre men han var inte oattraktiv och han hade tagit med Anna två gånger på sina affärsresor till Japan.

Det finns alltså en hel del tänkbara fiender men ingen konflikt som skulle föranleda ett mord.  Detta är typiskt för de flesta deckare. Det finns många lösa trådar. Några är villospår men andra kommer att ha betydelse när kommissarien löser fallet.

Mina misstankar går främst till att någon i styrelsen begått mordet. De har inte "rent mjöl i påsen" och revisorn blir märkbart nervös när en reporter från lokaltidningen vill ha information om golfklubbens finanser. Mördaren kan också vara en känslokall person som inte visar någon oro. I så fall är det väl först och främst Viktors fru som blir misstänkt. Kommissarien känner på sig att Viktor och hans fru inte levde i ett kärleksfullt förhållande. Om Viktor haft en älskarinna har kanske frun hämnats genom att attackera honom med en golfklubba. Det har ju hänt förut. Se bara på Tiger Woods fru, Elin, som jagade Tiger med en golfklubba när hon fick reda på att han varit otrogen.

Ordlista

nämndeman= person vid domstol som fungerar som domare utan full laglig utbildning
Far och farfar hade varit nämndemän.

mellangärde = midja
Han drog ett djupt andetag ända från mellangärdet.

beklämd = nedslagen, olycklig
Karl kände sig beklämd.

fryntlig = gladlynt
En fryntlig dam steg in i hissen.

konventionell = traditionell,  som följer regler, vanlig
Viktor var ingen konventionell människa.

obligatorisk = tvingande, något som måste förekomma, inte frivillig
kondoleans = beklagande, erkännande av annans sorg
När den obligatoriska kondoleansen var avklarad satte de sig ned.

radikalt = som innebär stora förändringar
Hennes tillvaro riskerar att förändras radikalt.

nostalgisk = tillbakablickande, trånande
De var för unga för att lida av nostalgiska känslor.

Läslogg: Miljögranskning

(Jag har läst till sidan 100.)

Som jag sagt tidigare utspelar sig denna bok i en liten by, Dalby, i Dalarna. Det sägs på ett ställe i boken att byn är så liten att man med lätthet kan ta sig till fots till alla ställen i byn.  Av naturbeskrivningarna drar jag slutsatsen att detta är ett naturskönt ställe med skog, vatten och röda stugor. Speciellt vackert verkar det vara vid några villor som ligger nere vid Näckåsjön och boken inleds med flera natursköna beskrivningar från olika platser på golfbanan.

Alla känner alla i Dalby. Detta kan vara en trygghet för alla känner att de ingår i ett sammanhang och förhoppningsvis ställer folk upp och hjälper sina medmänniskor. Men det kan även vara svårt att leva sitt eget liv för många har synpunkter på det man gör och om man försöker gå sin egen väg kan man lätt hamna utanför bygemenskapen och bli utfryst istället. Det är också svårt för nykomlingar att bli riktigt accepterade. I boken nämns en person som bott länge i byn men som inte är född där och då räknas han inte som en äkta Dalbybo. Utanför byn har Viktor Berg ett hus som används som flyktingförläggning och detta är det många i Dalby som inte tycker om. Någon har till och med slagit sönder rutor och skrivit rasistiska budskap på flyktingförläggningen men de flesta byborna är bara allmänt skeptiska och de tycker att man ska hjälpa människor i nöd. Däremot retar de sig på att Viktor Berg tjänar pengar på att driva flyktingförläggningen.

Det som beskrivs i boken förekommer även i verkligheten. Titt som tätt hör och läser man om rasistiska attacker mot flyktingförläggningar samt om byar där invånarna motsätter sig att man startar en flyktingförläggning just i deras samhälle. Här i Lund har Svenskarnas parti nyligen protesterat mot att Lunds kommun tvingas ta emot ett visst antal ensamkommande flyktingbarn som ska inkvarteras där man tidigare haft en kvinnohärbärge för utsatta kvinnor.

Ordlista

eloge = stor mängd beröm
Viktor ger flyktingarna en eloge.

på vid gavel = (helt) öppen
Lisa Marie öppnade alla fönster på vid gavel.

finlemmad = späd, spenslig, fint byggd
Anna var liten och finlemmad.

ritual =  fastställd ordning, ceremoni
Detta tal hörde till ritualen.

exotisk = från fjärran länder, främmande, annorlunda (positivt)
Anna var en exotisk blomma i Dalby.

Läslogg: Persongranskare

(Jag har läst till sidan 50)

Huvudpersonen i min bok, Mordet på golfklubben av Elsa Sjöholm, heter kommissarie Erik Lissdaniels, men han har bara precis dykt upp och beskrivits som en rutinerad och trygg person. Han är kraftig och påminner om en björn som lufsar fram. Ögonbrynen är svarta och kraftiga och han har tjockt lätt grånat hår. Han verkar vara en typisk kommissarie: Han brinner för sitt yrke och tar inte hand om sig själv. Lissdaniels får rycka in när man hittar en död man på golfklubben.

Den som beskrivits mest hittills i boken är offret, Viktor Berg, som är ägare till ett sågverk. I en tillbakablick sex månader innan mordet får man veta att han på golfklubbens årsmöte protesterade mot hur klubbens ekonomi sköttes.Viktor hade varit med att starta upp klubben och han hade ställt upp med mycket frivilligt arbete. Nu retar han och några andra gamla medlemmar sig på att de yngre personerna i klubbens styrelse slösar med klubbens resurser. Viktor vill att klubben ska avskeda intendenten och hans flickvän som båda jobbar heltid på klubben.

Viktor är gammalmodig för han ogillar att intendenten och flickvännen bor ihop utan att vara gifta. Han är modig för det är ingen annan som vågar säga det han säger, men många tycker samma sak. De flesta tycker att Viktor är för burdus och aggressiv när han presenterar fakta som visar på att styrelsen till exempel betalt privata resor med klubbens pengar.

Berättelsen utspelar sig i ett litet samhälle och alla lever nära varandra. Om man blir ovän med inflytelserika personer så kan det innebära negativa saker för ens familj och ens företag. Detta kan jag känna igen från när jag växte upp i en liten by, Brösarp. Alla kände alla och hade koll på varandra. Detta kan vara både bra och dåligt. Bra, om folk hjälper dem som råkar ut för svårigheter. Dåligt om man skvallrar och pratar bakom ryggen på varandra, då kan man bli "dömd utan rättegång" och till exempel bli utfrusen för något man inte gjort.

ORDLISTA

formidabel = imponerande
Han gör ett formidabelt golfslag.

euforisk = överlycklig
Den euforiska känslan efter ett perfekt slag.

gena = ta med en snabbare väg än vanligt
Några golfspelare genar tvärs över banan med sina vagnar.

emblem = märke
Högt uppe på väggen syntes emblemet med två korslagda golfklubbor.

sekretessbelagd = hemlighetsstämplad
Desa uppgifter är sekretessbelagda.

ämbetsman = högre tjänsteman inom statlig tjänst
Polismästaren uppträdde ämbetsmannalikt.

pionjär = person verksam inom nytt område
Viktor hade varit en av pionjärerna.

erinra = påminna
Han erinrade om slitet med att bygga banan.

kontrovers = meningsskiljaktighet, tvist
Folk är rädda för kontroverser.

vital = livskraftig, vid god hälsa
Karl var en vital sextiåring.

Självporträtt

Mitt namn är Monica Carlsson och jag är född och uppvuxen i Brösarp på Österlen. Jag bodde där tills jag började på gymnasiet då jag flyttade hemifrån till en lägenhet i Kristianstad. När jag började studera till lärare flyttade jag till Lund, där jag bodde tills jag gifte mig och skaffade barn, då jag flyttade till Åkarp. Nu när mina barn blivit stora och flyttat hemifrån har jag och min man flyttat tillbaka till en lägenhet i Lund.

Jag har en man, Anders, och två barn, Martin 29 och Matilda 25. Martin arbetar som konsult i ett IT-företag i Malmö. Matilda bor i Stockholm och arbetar som ekonom. Alla i familjen är sportintresserade: Anders och jag spelar golf; Martin joggar och går på gym, men har spelat både hockey och tennis; Matilda går på gym och joggar då och då men har tävlingssimmat tidigare.


Mitt stora intresse just nu är golf. Jag har tidigare spelat både fotboll och innebandy men är för gammal för det nu så golfen är ett bra alternativ om man vill fortsätta vara aktiv. Jag och Anders spelar en eller två rundor varje helg och naturligtvis regelbundet under sommarlovet. Jag provade på golf för första gången för 26 år sedan men det är först de senaste tio åren som jag börjat spela mer regelbundet och börjat tävla en del. Golf ställer krav både på kroppen och mentalt. Det är mycket som kan gå fel men det gäller att inte gräva ner sig när man slår dåliga slag utan man får kämpa vidare och fokusera på nästa slag. Jag tycker det är kul att utmana mig själv och skapa lite spänning i livet: Kommer jag att klara av att slå över vattenhindret, eller inte?

Kolla in min sving!

Julkonsert med Spårvägens musikkår Malmö

Ett annat intresse jag har är musik. Jag har spelat klarinett sedan jag gick i årskurs sex och jag började spela i Tomelilla ungdomsorkester när jag gick på högstadiet. Jag slutade spela under mina universitetsstudier men började igen när mina barn provade på olika instrument i kommunala musikskolan. Hjärnan är förunderlig, fastän jag inte spelat på mer än 20 år kom jag ihåg hur man tog olika noter när jag såg noterna. Jag behövde naturligtvis träna upp fingerfärdighet och uthållighet men efter ett tag började jag spela i Spårvägens musikkår Malmö, som är en amatörorkester med cirka 50 medlemmar mellan 17 och 70. Vi tränar tillsammans två och en halv timme varje vecka och har cirka tolv spelningar om året. Ungefär vartannat år åker vi på orkesterresa till olika platser i Europa. I våras var vi i Tallin.

Av skolämnena är språk mina favoriter och även de ämnen jag är bäst på. Jag har alltid haft lätt för att lära mig nya ord och jag tycker grammatik är kul. Genom resor får jag användning av mina språkkunskaper. Att läsa böcker har alltid intresserat mig. Bara genom att öppna en bokpärm kan jag med hjälp av fantasin förflytta mig till fjärran exotiska länder, till känslosamma kärlekshistorier eller till hårresande skräckberättelser. Jag gillar också att fantisera ihop berättelser, men efter att man slutat skolan är det sällan man blir färdig att sätta sig ner för att skriva historier.

Jag tycker jag är bra på att hitta på saker, att vara kreativ. Man behöver inte alltid göra som man alltid har gjort utan jag tycker det blir intressantare om man skapar nya förutsättningar. Detta gäller allt från när jag planerar mina lektioner eller skriver en berättelse till när jag lagar mat eller köper nya kläder. En annan styrka är att jag är bra på att få saker gjorda. Jag gillar struktur och planer och jobbar målmedvetet för att lyckas.

Något jag behöver förbättra är att inte hålla för högt tempo, både när jag talar och när jag jobbar. Det mesta skulle bli bättre om jag höll ett lite lägre tempo. Ett sätt är att ha koll, det vill säga att planera, att inte skjuta upp saker för länge och inte planera in för många saker. Jag gillar ju att planera men jag borde nog var mer realistisk med vad som hinns med. När folk frågar om jag kan hjälpa till med saker måste jag bli bättre på att säga nej om jag egentligen inte har tid. Detta gäller naturligtvis inte när mina elever ber om hjälp utan när folk vill ha frivilliga till exempel för att fixa fika till möten eller till att rensa bostadsområdets gemensamma rabatter.

Jag trivs att arbeta som lärare och har inga planer på att skaffa något nytt jobb. Mina förväntningar på "de nya sjuorna" är höga. Jag hoppas jag lyckas inspirera eleverna så de orkar anstränga sig och arbeta för att förbättra sig. Att lära sig nya saker kräver ett hårt arbete och att man utsätter sig själv för utmaningar, det vill säga svåra saker. Detta innebär att man behöver öva många gånger innan man lyckas.

Grüße aus den Kanarischen Inseln

Hola!
Hier bin ich auf Gran Canaria. Das Wetter ist gut. Die Sonne scheint fast jeden Tag. Am Tag spiele ich Golf und am Abend esse ich gutes Essen.
Grüße aus Salobre!
Dein Nicolausbär

Welcher Film?

Die Hauptrolle ist von einem Tier gespielt.
Er hat einen italienischen Freund.
Der Freund kann gut kochen.
Die Hauptperson wird verliebt.